-
1 terreno,
a 1. adj земен; 2. m 1) местност, терен; terreno, accidentado пресечена местност; terreno, despejado открита местност; terreno, pantanoso блатиста местност; ganar terreno, печеля терен, напредвам; perder terreno, губя терен, отстъпвам; 2) участък (земя); 3) почва; 4) място, терен на действие; 5) прен. област, сфера; 6) спорт. игрище, терен; tantear (reconocer) el terreno,; medir uno el terreno, прен. проучвам, опипвам почвата; terreno, abonado прен. благодатна почва (човек или предмет, намиращи се в оптимални условия за реализирането на нещо); estar (hallarse, encontrarse) en su propio terreno, прен., разг. на свой терен, в свои води; в изгодни условия; preparar el terreno, a alguien прен. действам (говоря) в полза на някого; saber uno el terreno, que pisa прен. добре познавам работата, проблема, с който съм се захванал; sobre el terreno, adv прен. на място; импровизирано; minarle a uno el terreno, прен. действам лицемерно, прикрито срещу някого. -
2 abertal
adj 1) лесно напукващ се (за почва); 2) незаграден, отворен ( за поле). -
3 acarreo
m 1) пренасяне, превозване, транспортиране; 2) такса за превоз; 3) прен. предизвикване на последствия; 4) прен. чужди заемки (за писател, оратор); de acarreo наносен (за почва); донесен, дошъл от другаде; привнесен. -
4 adámico,
a adj 1) за характеристика, свързана с Адам; 2) наносен ( за почва). -
5 albar
1. adj бял, белезникав; conejo albar бял заек; pino albar бяла ела; 2. m варовита почва. -
6 albarizo,
a adj белезникав ( за почва). -
7 albero,
a 1. adj бял, белезникав; 2. m 1) бяла почва; 2) кърпа за чинии. -
8 almagral
m почва, изобилстваща с червена охра. -
9 almajara
f почва, наторена с оборски тор. -
10 aluvial
adj наносен ( за почва). -
11 aluvión
m 1) наводнение, потоп; 2) прен. наплив; de aluvión наносен ( за почва). -
12 arijo,
a adj леснообработваем ( за почва). -
13 barrero
m 1) изкопвач; човек, който изкопава земя за приготвяне на тухли; грънчар; 2) селитрена почва; 3) вж. barrera2 1). -
14 calvo,
a adj 1) плешив; 2) изтъркан, оръфан (за тъкан или плат); безтревен (за почва); ni tanto ni tan calvo, нито е толкова добре, нито пък толкова зле, средна хубост. -
15 cansado,
a adj 1) уморен, отпаднал; 2) изчерпан, изтощен (почва); 3) изтощителен, напрегнат (работа); 4) уморителен; отегчителен. -
16 cansar
1. tr 1) уморявам; отегчавам; 2) изнурявам, изтощавам; 3) досаждам, ядосвам; 2. prnl 1) уморявам се; 2) скучая; 3) полагам усилие, напрягам се; 4) изтощавам се ( за почва). -
17 cantalinoso,
a adj каменист ( за почва). -
18 denudación
f биол. оголване (на дърво, почва, кост). -
19 desazonado,
a adj 1) неподготвен (за почва); 2) прен. неразположен; ядосан; 3) неспокоен. -
20 desazón
f 1) безвкусност, блудкавост; 2) неподготвена почва (за посев); 3) сърбеж; 4) прен. досада, неприятност; 5) прен. вътрешно безпокойство; неразположение.
См. также в других словарях:
ПОЧВА — Слово почва этимологически родственно слову подошва. Согласно объяснению А. А. Потебни312, почва образовалось из подъшьва после утраты редуцированных звуков и вызванной этим процессом ассимиляции групп согласных, т. е. приблизительно в XIV XV вв … История слов
Почва как среда обитания микробов — Особое место среди природных сред обитания микроорганизмов занимает почва. Это чрезвычайно гетерогенный (разнородный) по структуре субстрат, имеющий микромозаичное строение. Почва представляет собой совокупность множества очень мелких (от … Биологическая энциклопедия
ПОЧВА — ПОЧВА, сложный комплекс органических и минеральных соединений, возникший на поверхности земной коры в результате физ. хим. и биол. процессов. Учение о почве интересует врача гигиениста, сан. врача и эпидемиолога, поскольку П. играет огромную роль … Большая медицинская энциклопедия
ПОЧВА — ПОЧВА, почвы, мн. спец., жен. 1. Верхй слой земной коры, в котором развивается растительная жизнь, поверхность земли. Рыть почву. Обработка почвы. Столбы ушли глубоко в почву. || Тот или иной состав, то или иное качество верхнего слоя земной коры … Толковый словарь Ушакова
Почва — почвенный покров, один из важнейших природных ресурсов нашей планеты, средство производства и объект приложения труда, главный источник получения продуктов питания, ценнейшее достояние наций, народов и государств. Почва гигантская экологическая… … Экологический словарь
Почва ускользает(из под ног) — Почва ускользаетъ (изъ подъ ногъ). Почва уходитъ. Почву терять подъ ногами (иноск.) теряться въ основаніяхъ, убѣжденіяхъ своихъ. Ср. Почва колебалась подъ ногами; завтрашній день представлялся загадкою. Салтыковъ. Круглый годъ. 1 е мая. Ср. Онъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОЧВА — жен. (от почивать, лежать?) поверхность земли, верхний слой ее, по качеству своему, или | по возвышенью, уровню, как основанье местного уровня, подошва. Почва тучная, чернозем, растительный перегной, теплая, жаркая. Холодная почва, сырая, мокрая … Толковый словарь Даля
почва — См. дно, земля зондировать почву... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. почва земля, суша, грунт; дно; солодь, основа, опора, зыбун, регур, солоди, бурозем, литосоль,… … Словарь синонимов
почва ускользает(из-под ног) — Почва уходит. Почву терять под ногами (иноск.) теряться в основаниях, убеждениях своих Ср. Почва колебалась под ногами; завтрашний день представлялся загадкою. Салтыков. Круглый год. 1 е мая. Ср. Он терялся, он чувствовал, что ему неловко, что… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Почва (значения) — Почва: Почва поверхностный слой Земли. Почва (приток Ай Саза) река. Почва (геральдика) – элемент герба … Википедия
почва прерий — Сильно гумусированная чернозёмовидная почва североамериканских прерий, занимающая значительную часть зернового пояса в США и Канаде. Syn.: брюнизём почва прерий Почва влажных прерий, напоминающая чернозем высоким содержанием гумуса и развитием… … Словарь по географии
